La distinzione fondamentale va fatta tra la sostanza intesa come materia prima (che è sempre o in sez. B o A e quindi SEMPRE soggetta a carico e scarico dal registro) e la preparazione (che può essere soggetta a carico e scarico a seconda della tabella di appartenenza e se è realizzata come galenico magistrale/officinale).

Nel caso specifico, certamente la sostanza va caricata con il Buono Acquisto sul registro e scaricata con i riferimenti della ricetta medica (che è il giustificativo sia della preparazione che dello scarico).
Se la preparazione galenica magistrale finita ricade in sez. D o E non va caricata (e scaricata) dal registro.

Se la preparazione galenica magistrale finita ricade in sez. A, B o C sul carico e scarico dal registro esistono 2 scuole di pensiero.

La prima (quella che condivido) non richiede il successivo carico della preparazione: stiamo parlando di un galenico magistrale ossia estemporaneo, il cui la preparazione non è realizzata per essere tenuta in farmacia e venduta al prossimo ignoto paziente, ma è realizzata e scaricata con ricetta medica nella pagina della materia prima: ciò già mi consente di identificare la sostanza stupefacente usata e a chi è stata destinata.

La seconda scuola di pensiero (che non condivido) prevede che dopo aver scaricato la materia prima, si ricarichi la preparazione galenica magistrale finita sul registro e si riscarichi con la stessa ricetta medica usata per scaricare la sostanza stupefacente. Passaggio inutile, in quanto la confezione di farmaco è già etichettata per quel paziente, è già presente nel registro il riferimento alla ricetta e alla sostanza stupefacente utilizzata (scaricata con la ricetta medica) e il suo carico di fatto indicherebbe che viene detenuta in farmacia per essere venduta ad un futuro possibile cliente, cosa che non è: il suo carico e scarico come preparazione finita è quindi ridondante e quindi inutile.