La normativa in vigore per dispensazione dei preparati industriali (con AIC) è il DL 219/06. Tale normativa, però, NON si applica alle ricette di preparazioni magistrali per le quali, quindi, rimane in vigore la normativa del TULS.
Se il preparato magistrale è soggetto a ricetta ripetibile, l’indicazione del nome del paziente sulla prescrizione è auspicabile ma non è obbligatorio, tranne che per i casi di principi attivi soggetti a scarico sul registro degli stupefacenti (ad es. benzodiazepine o codeinici). Il fatto che sia auspicabile si evince dall’art. 3 del DL n.219/06 che chiaramente indica come formule magistrali “medicinali preparati in farmacia in base ad una prescrizione medica destinata ad un determinato paziente” e quindi è evidente la personalizzazione della terapia.
Anche se il preparato è soggetto a ricetta non ripetibile il nome del paziente è auspicabile ma non è obbligatorio tranne che per gli stupefacenti che prevedono registrazione di uscita (DPR 309/90) e le preparazioni veterinarie (TULS RD 1265/34 art. 167).
Per quanto riguarda le ricette non ripetibili di preparati magistrali che contengono veleni, il nome e cognome del paziente sulla ricetta non è obbligatori ma sempre auspicabile, mentre il farmacista deve annotare il nome dell’acquirente che deve essere maggiore di 16 anni (art. 730 Codice Penale) o maggiore di 18 anni se la preparazione contiene anche sostanze stupefacenti.